A stand-up comedian returning to the stage after a break tests out a new observation.